Keep Holding On (Avril Lavigne)

あなたは独りじゃない
私たちは一緒に立っているの
私はあなたのそばにいる
あなたの手をとってあげるわ
寒くなって
終わりが来てしまったように感じたら
行き場所はどこにもないわ
わかってるよね　私は負けない
私は負けないわ

サビ：
耐え続けて
だって私たちは乗り越える、きっと乗り越えるから
ただ強いままでいて
だって私があなたのためにここにいる、ここにいるから
あなたが言えることは何もない　あなたが出来ることは何もない
真実を前にしてしまったら他に方法はないの
だから耐え続けて
だって私たちは乗り越える、きっと乗り越えるから

遠すぎるわ　あなたがここにいたらいいのに
手遅れになる前にね　全部なくなってしまうかもしれない
ドアが閉まって　終わりが来てしまう前に
でもあなたがそばにいれば　私は戦って守る、戦って守るわ

サビ：
耐え続けて
だって私たちは乗り越える、きっと乗り越えるから
ただ強いままでいて
だって私があなたのためにここにいる、ここにいるから
あなたが言えることは何もない　あなたが出来ることは何もない
真実を前にしてしまったら他に方法はないの
だから耐え続けて
だって私たちは乗り越える、きっと乗り越えるから

私が言うときは聞いて
私信じてるわ　運命を変えるものは何もないって
運命づけられているものは何でも
完全にうまくいくんだから

サビ：
耐え続けて
だって私たちは乗り越える、きっと乗り越えるから
ただ強いままでいて
だって私があなたのためにここにいる、ここにいるから
あなたが言えることは何もない　あなたが出来ることは何もない
真実を前にしてしまったら他に方法はないの
だから耐え続けて
だって私たちは乗り越える、きっと乗り越えるから

耐え続けて
だって私たちは乗り越える、きっと乗り越えるから
ただ強いままでいて
だって私があなたのためにここにいる、ここにいるから
あなたが言えることは何もない　あなたが出来ることは何もない
真実を前にしてしまったら他に方法はないの
だから耐え続けて
だって私たちは乗り越える、きっと乗り越えるから

--------
映画『エラゴン』のテーマソングにもなった曲です。映像はライブバージョンを紹介します。